The Simpsons e Teoria de Cordas

A Teoria das cordas está sendo influenciada pelos The Simpsons. Para quem não sabe, a teoria das cordas é uma teoria unificadora, isto é, que tenta explicar as interações fundamentais da natureza (forças eletromagnética, gravitacional, forte e fraca) em uma única descrição. Um dos problemas fundamentais em física hoje é exatamente a conciliação da gravitação com a mecânica quântica (que descreve bem as outras três interações). Sem entrar em mais detalhes, o que aconteceu agora é que um artigo científico sobre a teoria das cordas ( Gauge/gravity duality and meta-stable dynamical supersymmetry breaking ) por um pessoal de Stanford, usa o verbo to embiggen , que foi apresentado em um episódio dos Simpsons de 1996. O discurso de JebediahSpringfield, após lutar com um bisão, é hilário

Jebediah: A noble spirit embiggens the smallest man.

Edna: Embiggens? I never heard that word before I moved to Springfield

Ms. Hoover: I don't know why. It's a perfectly cromulent word.

P.S.: procurem também por cromulent LOL

No artigo não é tão hilário

While in both cases for P anti-D3-branes the probe approximation is clearly not good, in the set up of this paper we could argue that there is a competing effect which can overcome the desire of the anti-D3s to embiggen, namely their attraction towards the wrapped D5s. Hence, also on the gravity side, the non-supersymmetric states would naively be meta-stable.

O autor disse que usou a palavra no sentido de “expandir”…

Eu achava que a Física Teórica precisaria de novos alfabetos (já gastaram o ocidental, grego, etc.) mas um novo dicionário é demais. Nem lançaram a Física Teórica UTF-8 LOL

física